第1集@@回到纳帕拉@@1781年，美国的弗吉尼亚，一群身穿红色衣服的士兵们在树林里暂作休息。波达克因为在国内犯了罪要被绞刑，他为了躲避绞刑就参军来到了美国。跟波达克一样，士兵里面很多人都是为了躲避罪犯才来美国参军。就在波达克和旁边的士兵一起玩牌的时候，一群原著居民突然袭击了过来，他们将波达克所在的军队悉数歼灭。战争过后，波达克回到了故乡，他是战争中少有的幸存者。坐火车的时候，波达克遇到了一些同乡的亲戚，他就和亲戚们一起上了马车回到故乡。亲戚们以为波达克睡着了就把波达克父亲的死讯说了出来，可他们并不知道波达克根本没有睡着。波达克这才在知道他父亲已经死了，他难过地问亲戚们这是什么时候的事。波达克回到了家里，家里人看到波达克平安回来都很吃惊，因为他们都以为波达克已经战死了。波达克在家里看到了未婚妻伊丽莎白，他原本很开心，可姑父却告诉他，伊丽莎白已经和弗兰西斯订婚了。波达克很是难过，父亲的死加上未婚妻的背叛，他连夜离开了庄园。波达克去了父亲约书亚生前住的小房子，他见到了父亲以前的两个奴隶。在奴隶们的帮助下，波达克找到了父亲的墓碑。波达克把父亲留下来的资产都清理了一遍，他原本想要为矿厂去申请一部分贷款，可掌管贷款的银行家却说波达克的父亲约书亚欠了很多钱，所以在波达克把欠债还清之前他都不能贷款。波达克失望的回到了家里，他告诉仆人以后就要过苦日子了。波达克让仆人们把家里的田地全部收拾干净，他要用来种菜。安排好家里的一切之后，波达克又去了矿厂，他和工人们同吃同住经营矿厂。瓦莱西把伊丽莎白和弗兰西斯婚礼定在半个月后的消息告诉了波达克，她劝波达克不要太伤心。波达克笑着说伊丽莎白已经变了，他不能左右她的想法。弗兰西斯去了矿厂找波达克，他希望波达克能去参加他和伊丽莎白的婚礼。波达克不想理会弗兰西斯，可他拗不过弗兰西斯一直跟在他身边喋喋不休，他只好答应去参加婚礼。弗兰西斯和伊丽莎白的婚礼举行了，波达克看着穿着婚纱的伊丽莎白，他暗暗告诉自己，他和伊丽莎白之间是真的结束了。经过波达克的辛苦经营，矿厂的事业蒸蒸日上，这让姑父一家人都对他刮目相看。这天，波达克在街上救了一个叫德梅尔扎的女孩，这个举动惹来了伊丽莎白的嫉妒。波达克把德梅尔扎带回了家，他告诉仆人们以后德梅尔扎就是他们家里的厨房女佣。德梅尔扎感谢波达克帮她做的一切，她说以后会好好干活报答他的恩情。伊丽莎白突然想要和波达克重归于好，可波达克拒绝了她。另一边。德梅尔扎的父亲突然找上了门，他们不分青红皂白就把波达克打了一顿。仆人跑到弗兰西斯的家里向波达克的姑父求助，可姑父却把仆人赶了出去。||第2集@@为矿场筹集资金@@纳帕拉迎来了铜矿事业的萧条期，许多大大小小的矿场都被迫关门。波达克姑父名下的几座矿场也不例外，其中最大的里斯矿场也因为缺乏资金而面临着关闭。矿场的倒闭使得很多工人失去了工作，波达克亲近的一个工人也失去了工作，为了生计，他求波达克的农场可以收留他。思考一番之后，波达克决定留在纳帕拉经营他父亲留下来的两座矿场，他把这个决定告诉了姑父和祖母。工人们知道波达克要重开矿场的消息后都很激动，他们找到波达克表示愿意跟着他干一番事业。波达克去找了在银行的朋友帮忙，他重开矿场需要一笔资金。银行的朋友劝波达克还是考虑清楚再做决定，他觉得眼下的波达克不仅缺乏资金就连技术人员也很缺乏。波达克请求朋友帮帮忙，他需要资金和技术。朋友见波达克如此坚定，他答应帮忙筹集资金，不过技术方面他要波达克自己想办法。瓦莱迪找到波达克帮忙，她想要波达克当她的男舞伴，这样她就可以得到父亲的许可去参加弗兰克家族举办的盛大舞会了。波达克答应了瓦莱迪的请求，他陪着她去参加了舞会。在舞会上，波达克遇到了父亲约书亚以前的工头帕斯科，他把帕斯科叫到了一边去。波达克把他想要重开矿场的事告诉了帕斯科，他说在矿场停工之前，帕斯科先生似乎是挖到了铜矿。帕斯科承认了他挖到铜矿的事，可他说约书亚的矿场已经关闭了。波达克想要帕斯科去他的矿场上班，他说会想办法令矿场重新开业。帕斯科答应了波达克的请求，他说他愿意回到约书亚的矿场。弗兰西斯和伊丽莎白也来到了舞会，伊丽莎白一见到波达克就开始魂不守舍。波达克主动邀请了伊丽莎白跳舞，她也答应了。波达克和伊丽莎白跳舞的时候被瓦莱迪和弗兰西斯看到了，他们害怕这两人会重燃旧情就过去分开了他们。瓦莱迪提醒波达克不要忘了伊丽莎白已经是弗兰西斯的妻子了。德梅尔扎似乎是喜欢上了波达克，她每天做的最多的一件事就是偷偷观察他。瓦莱迪在舞会上认识了船长布莱米，她决定抓住这个机会把自己嫁出去。弗兰西斯欺骗了波达克，他不打算给波达克资金了。波达克只好去了银行的朋友和伯父那里 ，他们帮波达克找到了一批投资人。波达克在会议上向每一位投资人阐述了矿场的运作情况，他说这是一座铜矿。瓦莱迪和布莱米陷入了热恋，可姑父一家人却反对他们再也一起，原因是布莱米曾经是个酒鬼还把妻子给打死了。伊丽莎白去找了波达克，她希望波达克能和她好好谈谈他们之间的事。波达克说他们不能在这样下去了，这样对弗兰西斯不公平。姑父和姑父找到波达克，他们希望波达克能劝劝瓦莱迪。波达克不想让瓦莱迪失去幸福就骗了姑父和姑母，他决定帮帮瓦莱迪和布莱米。弗兰西斯发现了瓦莱迪和布莱米私会的事，他气得找到波达克理论。弗兰西斯知道波达克是站在瓦莱迪那边的，他就找布莱米决斗。在决斗之中，布莱米一枪射中了弗兰西斯的胸膛。波达克和瓦莱迪都吓住了，他们把弗兰西斯带回房间止血。波达克尽全力救回了弗兰西斯，可伊丽莎白却把弗兰西斯受伤的事怪到波达克的头上。||第3集@@德梅尔扎的心意@@波达克的莱杰矿场就要开始运转了，他本来以为没有人愿意到矿场来工作，可就在矿井重新启动的那一天，有很多工人来到了莱杰矿场应聘，他们自愿跟着波达克一起干活。马克和扎奇是最早加入莱杰矿场的工人，他们俩走到波达克的面前感谢他让他们有了工作。德梅尔扎也为矿场的开业而感到开心，她鼓励波达克一定要成功。德梅尔扎说要是波达克失败了，她可怎么办。波达克被德梅尔扎说的话惊到了，不过他看着德梅尔扎愉快的身影又笑了起来。姑父也来了莱杰矿场，他要弗兰西斯用格兰矿场打败波达克的莱杰矿场。弗兰西斯说他们矿场微薄的薪水根本留不住工人们，现在工人们都去了波达克的矿场。姑父冷笑着说波达克这么高的薪水去雇佣工人，根本没有利润可言。波达克家里的女仆人和普鲁迪打架受了伤，她的手臂需要休息一段时间，所以这段时间做饭的事情她交给了德梅尔扎去做。德梅尔扎每天要洗很多衣服还要在田地里帮忙，她现在又要去厨房干活，这让她赶到很是劳累。伊丽莎白和弗兰西斯的孩子出生了，姑父有了继承人就开始有恃无恐，他要弗兰西斯想办法打败波达克的矿场。弗兰西斯想到一个办法可以激怒波达克，他写信把伊丽莎白生了个儿子的事告诉了波达克。波达克接到信后果然很是难过，他心爱的女孩竟然生了堂弟的孩子 。矿场的工人约翰偷了食物被抓到了，波达克没有处置他，他从约翰的父亲那里知道了约翰偷东西是为了怀孕的妻子金妮。波达克找到了约翰，他问约翰接下来打算怎么办。约翰沉默了，他说他现在连自己毒养不活，甚至连一个住的地方都没有。波达克决定帮助约翰和金妮，他把家里一栋农舍送给了约翰和金妮。波达克说他不要房租，他只要约翰和金妮每天把农舍打扫干净就行了。波达克本以为约翰有了房子和工作就不会再去偷东西，可约翰为了给妻子和母亲、妹妹找食物又去偷了食物，这一次，约翰竟然偷到了姑父的家里。姑父当下就让手下把约翰给捆了起来，他要把约翰送到法庭上去。波达克接到消息后赶去姑父家里求情，任凭他怎么求情，姑父还是把约翰送到了法庭。波达克赶到法庭，他向法官们为约翰求情，可法官们却说波达克所说只是约翰的身世很可怜，这些跟约翰偷不偷东西没有关系。德梅尔扎的父亲发达了，他拿着钱和衣服找到了波达克的家里。德梅尔扎的父亲要她和波达克告别，他准备带她回家。晚上，德梅尔扎把她父亲要带她离开的事告诉了波达克，波达克不想让她离开就诉说了心意。德梅尔扎也一直喜欢波达克，她回抱住了波达克。第二天，波达克和德梅尔扎一同从床上醒了过来。伊丽莎白突然到波达克的家里来访，这让波达克和德梅尔扎都很是不自在。||第4集@@庄园的女主人@@因为那天伊丽莎白到家里来的事，德梅尔扎和波达克开始闹别扭了。这天，波达克从镇上早早就回到了家里，他看到德梅尔扎还在厨房里忙活。德梅尔扎看到波达克以后很是开心，她还以为波达克会在镇上过夜。波达克笑着说家里有他的妻子，他当然要早点回来。德梅尔扎笑了笑，她说她有时候会忘了她已经是波达克的妻子了。晚上，波达克和德梅尔扎一起睡觉，她问波达克这件事需要对大家保密吗？波达克觉得没什么需要保密的，他希望德梅尔扎能成为他堂堂正正的妻子。第二天，波达克把他和德梅尔扎结婚的消息告诉了弗兰西斯。弗兰西斯很是惊讶，他劝波达克不要和德梅尔扎在一起，因为她只是一个厨房女佣。弗兰西斯说要是波达克坚持和一个厨房女佣结婚，那么以后波达克就会被上流社会所排挤再也不能参加上流社会的聚会了。波达克坚持要和德梅尔扎在一起，他要弗兰西斯把这件事告诉姑父和姑母。弗兰西斯回去后果然把波达克和厨房女佣结婚的事说了出来，除了瓦莱迪，其余的人都不看好波达克的婚事。姑父说波达克这是在自寻死路，以后上流社会都不会愿意再接纳波达克了。波达克的莱杰矿场还没有挖到铜矿，他只好去找股东们追加投资。可是股东们听说波达克娶了一名厨房女佣，他们就不愿意再给波达克投资。波达克落寞地回到了家里，他为资金链的事而烦忧。波达克希望德梅尔扎不要再把自己当仆人，他还帮德梅尔扎找了金妮来做她的仆人。德梅尔扎还是不习惯做夫人，她不愿意跟着波达克去参加聚会。姑父突然去世了，弗兰西斯被迫继承了家族的产业，可他不会经营导致几个矿场接连亏损。德梅尔扎没跟着波达克去参加姑父的葬礼，她害怕面对波达克的亲人们。伊丽莎白知道了波达克结婚的事，她不能相信波达克会去娶一位女佣做妻子。瓦莱迪受波达克所托暂时搬去了波达克的家里住，她陪着德梅尔扎学习社交礼仪和舞蹈。德梅尔扎和瓦莱迪成为了好朋友，两个人相处的很愉悦。波达克不得不再次为了投资的事而焦头烂额，他目前的资金只能支撑到圣诞节前，可是他们还没有挖到铜矿，所以必须要追加投资才能继续往下挖。伊丽莎白邀请了波达克和德梅尔扎去家里参加圣诞派对，波达克答应了。德梅尔扎显得有些神经紧张，她害怕会给波达克丢人。波达克让德梅尔扎不要妄自菲薄，他说他选的妻子一定是最好的。波达克带着德梅尔扎提前去了庄园，他们住了下来。伊丽莎白对德梅尔扎很好，这让弗兰西斯觉得伊丽莎白只不过是在讨好波达克罢了。圣诞派对的时候，有很多人来到了庄园，他们不请自来就是为了见一见波达克。波达克和德梅尔扎没有让他们看笑话，他们没有受到任何的挑拨。圣诞节之后，莱杰矿场挖到了铜矿，这让波达克觉得他终于成功了。德梅尔扎把她怀孕的事告诉了波达克。||第5集@@茱莉亚的出生@@波达克请了恩尼斯医生到莱杰矿场来帮工人们治病，这一举动惹来了镇上贵族们的不满。贵族们认为波达克不应该整日与那些穷人混在一起，这样一来，波达克也会理论落到和那些穷人为伍。这天，为了欢迎恩尼斯医生到莱杰矿场来，波达克特意举办了莎士比亚舞台剧招待贵族们和恩尼斯医生。观看舞台剧表演的时候，德梅尔扎感到肚子一阵阵痛，她感觉自己要生了就马上回了家。瓦莱迪不放心德梅尔扎就跟着去了，只有波达克还不知道德梅尔扎为什么突然不看舞台剧要回家，等到德梅尔扎和瓦莱迪走后，波达克很是担心。恩尼斯医生告诉波达克，德梅尔扎可能是要生了。波达克听了马上骑马赶了回去，他刚到家就听到了一阵婴儿的哭声传来。波达克走到了德梅尔扎的房间，他看到妻子抱着一盒小婴儿。德梅尔扎告诉波达克，她给他生了一个女儿。波达克和德梅尔扎给女儿取了名字，他们把她叫茱莉娅。波达克承诺，他会把这世上最好的一切全部都捧到茱莉娅的面前来。波达克在家里给茱莉娅举办了一场洗礼仪式，他邀请了贵族们和德梅尔扎的亲人们前来参加。德梅尔扎很是紧张，她害怕亲人们会被贵族们看不起，她更害怕自己给波达克丢脸。瓦莱迪看出了德梅尔扎的不安，她安慰德梅尔扎不要那么紧张，她说她们已经是一家人了。德梅尔扎的父母卡恩夫妇也来参加仪式，她们却和露丝、约翰吵了起来。露丝十分看不起卡恩夫妇的穷酸样，她不停的数落他们真穷。卡恩夫妇正要发作，波达克出来打圆场，他劝大家不要在这么好的日子里闹不愉快 。露丝给波达克面子，她不再说了。卡恩夫妇也没有再生事端。德梅尔扎却觉得很是丢人，她不明白为什么波达克要请爸爸妈妈来。马克和剧团的演员凯伦在波达克的帮助下结婚了，波达克帮忙给他们找了一座农舍。凯伦却有些不太喜欢农舍，她觉得农舍这么破旧根本不能住人。为了满足妻子想要过上好日子的愿望，马克不得不再次求波达克帮忙替他再找一份工作。为了替莱杰矿场筹集资金，波达克不得不去了镇上找银行家朋友帮忙，银行家答应了替波达克想办法贷款。另一边，格兰矿场也出了债务危机，弗兰西斯把伊丽莎白的一些昂贵的首饰拿去典当还钱。伊丽莎白本来不同意弗兰西斯这样做，可弗兰西斯却讽刺她说要是不卖掉首饰维持矿场运作，她这个贵族太太可就当不了了。布莱米回来找瓦莱迪，德梅尔扎知道后就安排他们见了面。波达克从妓女玛格丽特那里得知，弗兰西斯根本没有把首饰典当拿去维持矿场运作，他他把首饰送给了玛格丽特。弗兰西斯和乔治赌牌，他把格兰矿场当做赌金输给了乔治。弗兰西斯破产了，他只好回去把这件事告诉了伊丽莎白和瓦莱迪，她们这才知道以后她们就一无所有了。||第6集@@沃尔根舞会@@弗兰西斯和伊丽莎白遣散了家里的一批仆人，他们已经没有钱来供养过多的仆人了。弗兰西斯下地在田地里工作，伊丽莎白在开始帮忙做一些农活。波达克去了庄园看望他们，他希望能帮做一点什么。弗兰西斯不领情，他觉得波达克只是来看他笑话的。伊丽莎白让 波达克先回去，她说要是有困难，他们回去找波达克。等到波达克走后，弗兰西斯突然发怒，他在田地里伤了手指。伊丽莎白让瓦莱迪去劝劝弗兰西斯，瓦莱迪说她尽量试试。瓦莱迪和布莱米又开始约会了，镇上也开始传他们的留言。露丝把她听到的留言告诉了波达克，她说波达克还不知道那个落魄的船长布莱米回到镇上了吗？波达克还不知道瓦莱迪和布莱米在一起的事，他让妻子德梅尔扎去调查。波达克不知道的是，德梅尔扎早就在知道布莱米回到镇上的事，她还帮忙安排了瓦莱迪和布莱米见面。马克和凯伦结婚后就住在了波达克安排的农舍，马克每天辛苦工作赚钱养活凯伦，可凯伦还是不知满足。凯伦喜欢上了恩尼斯医生，她为了时常能见到恩尼斯医生，甚至不惜摔断了自己的手。凯伦勾引恩尼斯医生的事被工人们传了出去，这让马克心里很不是滋味。德梅尔扎也知道了凯伦和恩尼斯医生的事，她也知道，恩尼斯为了躲避不见凯伦还去了镇上。德梅尔扎劝凯伦把目光放到丈夫马克的身上，她说人们就喜欢传流言，这些流言会让马克和凯伦受伤。凯伦并不领情，她要德梅尔扎不要多管闲事。瓦莱迪和德梅尔扎都收到了沃尔根家族误会的邀请，伊丽莎白也受到了。弗兰西斯觉得现在家族衰败，他已经没有钱给伊丽莎白添置新的礼服了。伊丽莎白却说现在有很多人都买不起新的礼服，她觉得德梅尔扎肯定会穿上唯一的那套礼服去误会。伊丽莎白的话让弗兰西斯很是不爽，他知道她一直在和德梅尔扎暗中较劲。沃尔根家族的舞会开始了，女士们在大厅里跳舞的时候，乔治又组织绅士们到另一间房里去赌牌。弗兰西斯死性不改，他跟乔治又杠上了。伊丽莎白见到弗兰西斯去赌钱很是无奈，她在舞池里落寞地走着。德梅尔扎也被波达克丢在了舞池里，他拍着弗兰西斯去赌钱。乔治一直暗中爱慕伊丽莎白，他故意找机会在她耳边传话说愿意等她。伊丽莎白镇定的拒绝了乔治，她说自己不会背叛丈夫。乔治笑了笑，他去找弗兰西斯下更大的赌注。为了帮弗兰西斯把钱赢回来，波达克不得不参与赌钱。德梅尔扎知道波达克赌钱后十分生气，她哈波达克大吵了一顿。凯伦不顾人言畏惧，她不知羞的一遍又一遍去找恩尼斯医生。舞会之后，弗兰西斯彻底和伊丽莎白决裂了，他说伊丽莎白只不过是个爱慕虚荣的女人罢了。||第7集@@离开庄园@@为了打破沃勒根银行对矿产市场的垄断，波达克联合了朋友们将市场上所有的铜矿全部低价买进了。弗兰西斯知道这件事后觉得波达克简直就是疯了，竟然和沃勒根银行作对。波达克说沃勒根一直以来都故意压低铜矿的价格，他不想再忍受下去了。马克从工人们那里知道了妻子凯伦勾引恩尼斯医生一事，他虽然气愤，但是也无可奈何。凯伦以帮恩尼斯医生做事为由不在家里的厨房帮忙，这让马克每次回家都没有新鲜的面包可以吃。马克问凯伦为什么总是要去恩尼斯医生那里，他说难道恩尼斯医生比她的丈夫还重要吗？凯伦却毫不在乎地说恩尼斯医生要帮那么多的工人看病，她不去帮忙的话，那些工人们都会因为没有及时治疗而生病。瓦莱迪偷偷拿走了她多年的积蓄，她给祖母留下一封信之后就离开了。瓦莱迪终于鼓起勇气要和布莱米船长一起走了，她带着一切准备和他私奔。弗兰西斯回家后到处都找不到瓦莱迪，他从祖母那里知道瓦莱迪离家出走了。弗兰西斯把一切都怪到了波达克的头上，他觉得是波达克怂恿瓦莱迪私奔。伊丽莎白劝弗兰西斯把事情搞清楚再去找波达克，可弗兰西斯却认定这一切都是波达克在背后捣鬼。乔治趁着机会来到了庄园，他知道弗兰西斯憎恨波达克后就趁机添油加醋说了很多波达克的坏话。乔治还装作慈悲的样子，他赦免了弗兰西斯在沃勒根银行的一些欠款。伊丽莎白本来不同意接受乔治的施舍，可弗兰西斯却欣然接受了这笔钱。乔治当着弗兰西斯的面调戏伊丽莎白，吴弗兰西斯却无动于衷。普鲁迪喝醉后骂德梅尔扎是婊子，这让波达克再也忍受不下去了，他把普鲁迪和泰迪都赶走了。德梅尔扎想要帮普鲁迪求情，可波达克却说他不能容忍有人辱骂他的妻子。凯伦继续勾引恩尼斯医生，她趁着恩尼斯不注意的时候吻了他。恩尼斯医生被凯伦所蛊惑，他们俩上了床。马克回家后到处都找不到凯伦，他很是心慌就跑出去到处找凯伦。马克找了很久都没有找到凯伦，他在家里足足等了三个小时，她才回来。马克看凯伦衣衫不整的样子就知道她和恩尼斯医生睡了，他气得和凯伦打了起来。马克在愤怒中失手打死了凯伦，他害怕地跑了。恩尼斯医生第二天一大早去找凯伦，他发现凯伦的尸体就放在客厅，而马克不见踪影。波达克接到消息后走了过来，他劝恩尼斯赶紧离开这个是非之地。等到恩尼斯走后，波达克在莱杰矿场找到了马克，他让马克带着钱快跑。弗兰西斯因为瓦莱迪私奔的事怪到了波达克头上，波达克询问德梅尔扎后才知道她帮助了瓦莱迪私奔。波达克很是生气，他大骂德梅尔扎是和自大的家伙。||第8集@@茱莉亚得病去世@@普鲁迪和泰迪因为无处可去，他们住到了波达克的粮仓里。波达克对这件事睁一只眼闭一只眼，他也不想对他们赶尽杀绝。德梅尔扎还经常给普鲁迪和泰迪送吃的，她还说等到波达克的气消了，她说帮忙说话让他们回到家去帮忙。泰迪知道后很是开心，她让普鲁迪以后老实点不要再乱说话。莱杰矿场陷入了危机，波达克他们没有足够的铜矿来维持开采。为了筹集到资金以购买铜矿，波达克不得不和德梅尔扎告别去了镇上找银行家帮忙。波达克去了镇上，银行家给他介绍了其他镇上的投资者，波达克只好去了其他镇募集投资。波达克本来打算再离开前回家一趟，银行家朋友劝他还是先筹集资金，他说德梅尔扎会照顾好自己。弗兰西斯上了乔治的当，他把庄园里唯一之前的资本全部都赔上了，这下他彻底批产了。伊丽莎白知道后很是伤心，可她也没有办法去扭转现状。弗兰西斯和伊丽莎白都生病了，他们竟然连去看医生的钱都没有，只能躺在床上等死。德梅尔扎做了点心送到庄园里， 她想要帮办伊丽莎白和弗兰西斯。德梅尔扎发现庄园里一片荒废，别墅里也是衰败的场景，她知道祖母才知道弗兰西斯和伊丽莎白都生病了。德梅尔扎去了伊丽莎白的房间，她看到伊丽莎白全身发白。德梅尔扎想要帮助伊丽莎白，伊丽莎白却说她已经没救了。祖母告诉德梅尔扎，她憎恨瓦莱迪，要不是瓦莱迪带走了家里最后一点积蓄，伊丽莎白和弗兰西斯也不至于连医生都请不起。波达克筹集到了一些资金，他带着资金连夜赶回了家。德梅尔扎因为留在庄园里照顾伊丽莎白而染上了病，她现在也浑身无力地躺在床上。波达克看着德梅尔扎如此难受，他很后悔没能阻止妻子去庄园里。德梅尔扎的病还传染给了茱莉亚，茱莉亚因为年纪小没能挨过去。波达克不得不强撑着给茱莉亚办了葬礼，他的心早已经千疮百孔。德梅尔扎也快要挺不下去了，她整日昏睡在床上。波达克就日夜守着她，他害怕一闭眼连妻子也走了 。恩尼斯医生劝波达克好好休息休息，可波达克不愿意休息，他要留在卧室照顾妻子。有一艘船沉了，波达克接到消息后把妻子暂时交给了金妮照顾，他带着矿工们去打捞沉船。波达克他们找到了很多财务和吃的，这下工人们有救了，矿场有救了。德梅尔扎的病竟然奇迹般的好了，她醒来后知道茱莉亚去世的消息很是悲伤。幸好波达克一直陪在她的身边，他告诉妻子，昨晚打捞到一艘沉船，他们的矿场不会倒闭了。波达克带着妻子去了海边，他和妻子相互鼓励要一起度过这次的难关。德梅尔扎希望波达克能和弗兰西斯和好，她说他们俩毕竟是堂兄弟。波达克答应了德梅尔扎，他说会和弗兰西斯一起努力振兴家族的产业。
扫一扫关注微信公众号