第37集剧情:第37集
幻刀穷追平常和狄三娘，使出绝招「千人斩」。千钧一发之际，狄三娘推开平常，独个儿承受千人斩的威力，受了重伤。可是，狄三娘仍然咬紧牙关，向幻刀撒出毒粉，两人才得以逃脱。
幻刀无奈只好回府向秦桧报告。另一方面，平常(平凡)渐渐恢复健康，他表示与凤来仪婚后只有夫妻之名，却没有夫妻之实，说罢欲跟凤来仪亲热，此时凤来仪与平常(平凡)距离很近，可是她心中的感觉却有点怪怪的。凤来仪唯有以平常(平凡)重伤初痊愈为理由，借意推搪，但在凤来仪心目中，她怀疑这个平常(平凡)，究竟是不是真的平常！平常(平凡)希望尽快恢复职务，加入一起寻找田俊，遂问凤来仪任务的进展，可是除了阎铁心之外，根本就没有任何人知道田俊的下落，因田俊是豪侠铲除秦桧的重要人物，阎铁心不希望有半点差池！平常(平凡)感到无奈。此时平常抱着狄三娘来到，但狄三娘已奄奄一息，平常亦因连夜赶路，体力不支，倒地。扁素问立即替狄三娘医治，可是狄三娘伤势甚重，任凭医神传人扁素问如何医术高明，也返魂乏术。
扁素问无奈让凤来仪跟狄三娘两姊妹好好地相处一下。狄三娘临死前，说了句，这一生能寻回姊姊，实在无憾了……未几，狄三娘气绝身亡，凤来仪哭得肝肠寸断。
好了，现在有两个平常在一起，双方均各执一词，坚称自己是真正的平常，风一阵与两个「平常」比试武功，两人都懂得「反手剑」！凤来仪与他们分别合演「比翼双飞」剑法，这套剑法一定要二人情爱浓烈才能施展出来。平常(平凡)与凤来仪合作得天衣无缝。但平凡则与凤来仪全无默契。平常(平凡)以为这一趟可以蒙混过关。
怎料阎铁心竟挥剑攻向他，因为真假平常已分出来了。原来素问告知阎铁心，当平常抱着狄三娘回来时，他的功力减了三分之一，这是因为他用「血劲冲穴」去冲破身上十八处的穴道，若果这个平常是假的，怎会负伤抱着狄三娘回来？再者，秦桧也绝不会派一个失去了三分之一功力的手下来对付豪侠。所以，阎铁心能将真假平常分辨出来！
凤来仪也认为阎铁心所言极是，因为当她与平常合练了三招「比翼双飞」的剑法时，她已感觉到平常心绪不宁，「比翼双飞」剑法在乎施展者两人心意相通，所以凤来仪知道，那一个是真正的平常！平凡眼见事败，发难逃走。岂料天机老人竟掳走凤来仪，藉此来要挟豪侠交出田浚
