第35集剧情:陈丽君身亡高金榜杀阿芳
阿兴虽然在阿芳醉酒之时做了不耻之事，但他真心实意喜欢阿芳，愿意照顾阿芳一辈子。阿芳已经怀上了孩子，阿兴不让阿芳洗衣服，亲自动手帮阿芳清洗大量衣服。阿芳对阿兴先入为主没有好感，但还是被用实际行动表达真心的阿兴感动了。
高金榜在街上叫住了出门买安胎药的阿芳，送了一个化妆包给阿芳。包内藏了一把手枪，阿芳好奇的打开化妆包往里一看，顿时吃了一惊。
高金榜没有隐瞒自己的目的，但他没有向阿芳完全说真话，而是谎称在陈丽君的要求下弄了一把手枪，放进化妆包里面送交到陈丽君手里，助其实现杀日本军官报仇的愿望。
阿芳视高金榜为大英雄，对高金榜所言深信不疑，单纯的她成了高金榜传递凶器的工具。
在歌舞厅招待日本人的陈丽君听到门外响起吵闹声，循声一看，原来是仆人阿芳在门口与守卫争吵。陈丽君上前呼喊阿芳的名字，阿芳得以进入舞厅，将化妆包交到了陈丽君的手里。
杀日本人可不是小事情，轻则被捕，重则当场被击毙，阿芳神色紧张叮嘱陈丽君小心为上。陈丽君担心阿芳受到牵连，板起脸庞赶走了阿芳。
褚元平陪日军军官中村在歌舞厅喝酒吃饭，陈丽君坐在台上的沙发上，神色平静提起自己曾被几个日军士兵强暴。中村原本以为陈丽君身子干净，听完陈丽君讲述的不幸经历顿时惊怒交加。褚元平见势不妙，赶紧劝阻陈丽君不要再提往事。陈丽君当众讲完自己受辱的经历，从化妆包掏出一把手枪，以迅雷不及掩耳之势对准台下众人开枪，击毙了包括中村在内的几名日军军官。
阿芳见歌舞厅门口乱成一团，开始担心陈丽君的安危，焦急不安催促高金榜去救陈丽君。高金榜见阿芳情绪激动不肯离开事发现场，情急之下失去理智掐死了阿芳。
杀掉一个亲近的人毕竟需要很大的勇气，高金榜纵然杀人无数，但也陷入到了慌乱中，扔下气绝身亡的阿芳，匆匆忙忙跑回陈家。林语慧凑巧看到高金榜进入后院的背影，她虽然觉得有些奇怪，但没有往深处去想。
高金榜来到后院脱掉外衣，疯狂清洗沾在衣服上的血液，他不仅仅是擦洗衣服，而是试图擦洗身上的罪恶。
野村从程碧剑嘴里打探到已被日军击毙的陈丽君的底细，前往陈家向陈默人报丧。陈默人愣了一下，出奇的平静。林语慧等人倒是把持不住悲痛的情绪，当场哭出声来。陈默人并非铁石心肠对女儿的死无动于衷，其实他才是最悲痛的人。女儿活了大半辈子，在大好的时光未能绽放美丽的青春，沦为战争的牺牲品，生得平凡，死得轰轰烈烈，家有此女，足矣。
